คริสเตียโน โรนัลโด และ ทีมชาติโปรตุเกส ปิดค่ำคืนแห่งอารมณ์ด้วยชัยชนะสุดระทึกเหนือ โครเอเชีย 2-1 ในรอบ 32 ทีมสุดท้ายของ ฟุตบอลโลก 2026 พร้อมอุทิศโมเมนต์สำคัญให้กับ ดิโอโก โชตา อดีตเพื่อนร่วมทีมผู้ล่วงลับ เกมนี้ไม่ใช่แค่ชัยชนะในสนาม แต่คือค่ำคืนที่ทั้งทีมรวมใจสู้เพื่อคนที่ยังอยู่ในความทรงจำของพวกเขาเสมอ
โปรตุเกสเชิดชูโชตา หลังเสียงนกหวีดสุดท้าย
ทันทีที่เกมจบลง โรนัลโดสวมเสื้อทีมชาติโปรตุเกสหมายเลข 21 ของโชตา เพื่อเป็นการยกย่องอดีตเพื่อนร่วมทีม ก่อนวันครบรอบ 1 ปีการเสียชีวิตของเขา
โรนัลโดเปิดใจ หลังเกมว่า
“Unbelievable. We knew it before the game. It was a so special moment. We speak today, our group, about that. The coincidence of life, it’s unbelievable. I was amazed because the situations of today, it means a lot to us. Not only because we won the game, but also the way.”
“ไม่น่าเชื่อเลย เรารู้เรื่องนี้ก่อนเกมแล้ว มันเป็นช่วงเวลาที่พิเศษมาก วันนี้พวกเราคุยกันในทีมถึงเรื่องนี้ ความบังเอิญของชีวิตมันเหลือเชื่อจริงๆ ผมรู้สึกทึ่ง เพราะสถานการณ์ในวันนี้มีความหมายกับเรามาก ไม่ใช่แค่เพราะเราชนะ แต่รวมถึงวิธีที่เราชนะด้วย”
นอกจากนี้ โรนัลโดยังโพสต์ภาพตัวเองสวมเสื้อของโชตาร่วมกับเพื่อนร่วมทีมโปรตุเกส พร้อมข้อความว่า
“We won for us, Diogo and Portugal!!! LETS GOOOOO!!!!”
“เราชนะเพื่อพวกเรา เพื่อดิโอโก และเพื่อโปรตุเกส!!! ลุยยยยย!!!!”
ภาพโชตาปรากฏก่อนเกมที่โตรอนโต
ก่อนเกมเริ่ม ภาพของดิโอโก โชตาถูกนำขึ้นบนจอภายในสนาม Toronto Stadium ระหว่างบรรเลงเพลงชาติโปรตุเกส กลายเป็นอีกหนึ่งฉากที่สะเทือนใจแฟนบอลและนักเตะทั้งทีม
โชตาเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ที่สเปน เมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม 2025 ขณะมีอายุ 28 ปี ก่อนหน้านั้นเขาเป็นหนึ่งในกำลังสำคัญของทีมชาติโปรตุเกส ลงเล่นไป 49 นัด ยิงได้ 14 ประตู และมีโอกาสสูงที่จะเป็นส่วนหนึ่งของทีมชุดฟุตบอลโลก 2026
“พลัสวันตลอดไป” คำยกย่องจากโรแบร์โต มาร์ติเนซ
ตอนโปรตุเกสประกาศรายชื่อทีมลุยฟุตบอลโลก พวกเขาใส่ชื่อโชตาไว้ในฐานะ “plus one forever” หรือ “คนที่อยู่กับทีมตลอดไป”

โรแบร์โต มาร์ติเนซ กุนซือโปรตุเกส กล่าวไว้ว่า
“The final list includes 27 names plus one. To lose Diogo Jota was an unforgettable moment and a very difficult moment. But the next day it was a responsibility for all of us to fight for Diogo Jota’s dream and for the example that he was in our national team. The spirit, the strength, the example of Diogo Jota, the plus one. He will be the plus one forever.”
“รายชื่อสุดท้ายมี 27 คน บวกอีกหนึ่งคน การสูญเสียดิโอโก โชตา เป็นช่วงเวลาที่ไม่มีวันลืมและยากลำบากมาก แต่วันต่อมา มันกลายเป็นความรับผิดชอบของเราทุกคนที่จะสู้เพื่อความฝันของดิโอโก โชตา และเพื่อแบบอย่างที่เขาเคยเป็นให้ทีมชาติของเรา จิตวิญญาณ ความแข็งแกร่ง และตัวอย่างของดิโอโก โชตา คนที่เป็นพลัสวัน เขาจะเป็นพลัสวันตลอดไป”
โรนัลโดยิงปลุกชีพ ก่อนรามอสซัดชัยทดเจ็บ
ในสนาม โปรตุเกสต้องเจองานหนักจากโครเอเชีย แต่โรนัลโดลุกขึ้นมายิงประตูแรกของตัวเองในรอบน็อกเอาต์ฟุตบอลโลก ช่วยให้ทีมกลับมาตีเสมอ ก่อนที่ กอนซาโล รามอส จะกลายเป็นฮีโร่ ซัดประตูชัยในช่วงทดเวลาบาดเจ็บนาทีที่ 4 พาโปรตุเกสผ่านเข้ารอบแบบสะใจ
โรนัลโดพูดถึงรูปเกมว่า
“It was a difficult game. We knew that Croatia is a fantastic team. First half, we dominated. Second half, after the goal, we got a little bit of panic.
But this is football. But after my goal [was ruled] offside, people started to believe. I asked the fans to help us and after the penalty, I think it was a little bit better for us. We created a few chances and I think, at the end of the day, we deserved to win the match.”
“มันเป็นเกมที่ยาก เรารู้ว่าโครเอเชียเป็นทีมที่ยอดเยี่ยม ครึ่งแรกเราคุมเกมได้ แต่ครึ่งหลังหลังเสียประตู เรามีอาการตื่นเล็กน้อย
แต่นี่แหละคือฟุตบอล หลังจากประตูของผมถูกจับล้ำหน้า ผู้คนเริ่มกลับมาเชื่อ ผมขอให้แฟนบอลช่วยพวกเรา และหลังจากจุดโทษ ผมคิดว่าเกมดีขึ้นสำหรับเรา เราสร้างโอกาสได้หลายครั้ง และท้ายที่สุด ผมคิดว่าเราสมควรชนะเกมนี้”
เกร็ดน่ารู้เกี่ยวกับ โปรตุเกสและดิโอโก โชตา
- ดิโอโก โชตา ทำไป 14 ประตูจาก 49 นัดให้ทีมชาติโปรตุเกส
- เสื้อหมายเลข 21 กลายเป็นสัญลักษณ์แห่งความทรงจำของโชตาในค่ำคืนนี้
- ชัยชนะเหนือโครเอเชีย 2-1 คือเกมที่รวมทั้งความกดดัน ศรัทธา และแรงใจของโปรตุเกสไว้ครบถ้วน
ติดตามข่าวฟุตบอลโลก ข่าวบอลต่างประเทศ และทุกความเคลื่อนไหวสำคัญของวงการลูกหนังได้ที่ ฟุตบอลโลก 2026 GOALSIAM