เจมส์ เบอร์เรสฟอร์ด โพสต์ลาอุทัยธานี เอฟซี ปิดฉากเส้นทาง 3 ฤดูกาล
ถึงเวลาปิดฉากอีกหนึ่งเส้นทางสำคัญในวงการบอลไทย เมื่อ เจมส์ เบอร์เรสฟอร์ด แบ็คขวาลูกครึ่งไทย-อังกฤษ ดีกรีทีมชาติไทย ออกมาโพสต์อำลาอุทัยธานี เอฟซี อย่างเป็นทางการ หลังหมดสัญญากับทีมเมื่อจบฤดูกาล 2025/26
ดาวเตะวัย 24 ปี ถือเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่อยู่กับทัพ “ช้างป่าห้วยขาแข้ง” มายาวนานถึง 3 ฤดูกาล ตั้งแต่ซีซั่น 2023/24, 2024/25 จนถึง 2025/26 ก่อนถึงจุดเปลี่ยนสำคัญที่เจ้าตัวเตรียมแยกทางจากสโมสรในช่วงซัมเมอร์นี้
ผลงานฤดูกาลล่าสุด ลงครบเครื่องช่วยทีมจบอันดับ 11
ในฤดูกาล 2025/26 เจมส์ยังคงเป็นกำลังสำคัญของ อุทัยธานี เอฟซี โดยลงสนามรวมทุกรายการ 31 นัด ทำได้ 1 แอสซิสต์ และมีส่วนช่วยทีมจบอันดับ 11 ของตาราง ถือเป็นซีซั่นที่ต้องต่อสู้อย่างหนักทั้งในแง่ผลงานและแรงกดดันตลอดเส้นทางการแข่งขัน
แม้ฤดูกาลนี้อาจไม่ได้สวยงามตามเป้าหมายที่หลายฝ่ายคาดหวัง แต่บทบาทของเจมส์ในแนวรับยังสะท้อนความทุ่มเท ความเป็นมืออาชีพ และความผูกพันที่เจ้าตัวมีต่อทีมอย่างชัดเจน
คำอำลาจากใจ หลังเกมสุดท้ายของฤดูกาล
หลังจบเกมนัดสุดท้ายของฤดูกาล 2025/26 เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคมที่ผ่านมา เจมส์ได้โพสต์ข้อความอำลาผ่านโซเชียลมีเดียส่วนตัว โดยกล่าวขอบคุณทุกฝ่ายที่มีส่วนร่วมในเส้นทางตลอด 3 ปีของเขากับสโมสร
“และแล้วมันก็จบลง หลายอย่างที่คุณอาจได้เห็นทางสื่อออนไลน์แล้ว ผมจะออกจากสโมสรในช่วงหน้าร้อนนี้ ถึงแม้ว่าฤดูกาลนี้จะไม่เป็นไปอย่างที่เราหวังไว้ แต่ผมก็อยากจะบอกกับครอบครัวอุทัยธานีว่า ขอบคุณสำหรับทุกสิ่งทุกอย่าง ตั้งแต่ ผู้บริหาร ไปจนถึงทีมงานสตาฟฟ์ นักเตะ และแฟนบอลทุกๆ คน ที่ให้การสนับสนุนผมตั้งแต่วันแรกที่เข้ามาร่วมทีมนี้ และทำให้ที่นี่เป็นบ้านของผมตลอด 3 ปีที่ผ่านมา นับตั้งแต่ผมมาประเทศไทย”
“ผมเตรียมย้ายออกไป แต่ผมจะนำความทรงจำพิเศษที่ผมจะไม่มีวันลืมติดตัวไปด้วย นับเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้เล่นให้กับสโมสรที่ยอดเยี่ยมแห่งนี้ และผมจะยังคงเป็นแฟนคลับตลอดไป ❤️ แล้วเจอกันเร็วๆ นี้ครับ” เจมส์ กล่าวทิ้งท้าย
สถิติรวมกับช้างป่าห้วยขาแข้ง ตอกย้ำความผูกพัน
ตลอดเวลาที่อยู่กับอุทัยธานี เอฟซี เจมส์ เบอร์เรสฟอร์ด ลงสนามรวมทุกรายการทั้งหมด 97 นัด ยิงได้ 2 ประตู และทำ 5 แอสซิสต์ ตัวเลขเหล่านี้ไม่ใช่แค่สถิติบนหน้ากระดาษ แต่คือหลักฐานของการยืนหยัดในสีเสื้อของสโมสรอย่างต่อเนื่อง
การอำลาครั้งนี้จึงไม่ใช่เพียงการหมดสัญญาของนักเตะหนึ่งคน แต่เป็นการปิดฉากช่วงเวลาสำคัญของผู้เล่นที่เติบโตและสร้างความทรงจำร่วมกับแฟนบอลในถิ่นอุทัยธานีอย่างแท้จริง
อนาคตของเจมส์ยังน่าจับตา
ด้วยวัยเพียง 24 ปี บวกกับประสบการณ์บนเวทีไทยลีกและดีกรีทีมชาติไทย ทำให้เส้นทางต่อไปของเจมส์ยังน่าติดตามอย่างมาก ไม่ว่าจะเป็นการย้ายไปสโมสรใหม่ในลีกไทย หรือโอกาสเปิดบทใหม่ที่ท้าทายกว่าเดิม
สำหรับแฟนบอลอุทัยธานี แม้ต้องบอกลานักเตะที่อยู่กับทีมมานาน แต่สิ่งที่เหลือไว้คือความทรงจำ ความทุ่มเท และภาพของฟูลแบ็คที่เคยวิ่งสุดเส้นเพื่อสโมสรตลอดหลายฤดูกาลที่ผ่านมา
สรุป
การอำลาของเจมส์ เบอร์เรสฟอร์ด ถือเป็นอีกหนึ่งความเคลื่อนไหวสำคัญหลังจบฤดูกาล 2025/26 ของบอลไทย เจ้าตัวปิดฉาก 3 ปีกับอุทัยธานี เอฟซี ด้วยผลงานรวม 97 นัด 2 ประตู 5 แอสซิสต์ พร้อมถ้อยคำขอบคุณที่สะท้อนความผูกพันกับสโมสร แฟนบอล และทุกคนที่ร่วมเดินทางมาด้วยกัน
เกร็ดน่ารู้เกี่ยวกับ เจมส์ เบอร์เรสฟอร์ด
- เจมส์ เบอร์เรสฟอร์ด เป็นฟูลแบ็คลูกครึ่งไทย-อังกฤษ และเคยมีชื่อติดทีมชาติไทย
- ตลอด 3 ฤดูกาลกับอุทัยธานี เอฟซี เจ้าตัวลงเล่นรวมทุกรายการเกือบแตะหลัก 100 นัด
- ตำแหน่งแบ็คขวาในฟุตบอลยุคใหม่ไม่ได้มีหน้าที่แค่เกมรับ แต่ต้องช่วยเติมเกมรุก สร้างจังหวะ และรักษาสมดุลทั้งสองฝั่งของสนาม
ขอบคุณรูปภาพจาก James Beresford
แฟนบอลที่อยากตามทุกจังหวะของโลกฟุตบอล ทั้งข่าวซื้อขาย ความเคลื่อนไหวหลังจบฤดูกาล และประเด็นร้อนบอลไทย อย่าลืมติดตามความเคลื่อนไหวมันส์ๆ ได้ที่ ฟุตบอลไทย GOALSIAM
