เชลซี เจอบทลงโทษครั้งใหญ่จากสมาคมฟุตบอลอังกฤษ หลังแฟนบอลก่อเหตุร้องเพลงที่มีเนื้อหาเลือกปฏิบัติต่อชาวคาทอลิกและชาวไอริช ระหว่างเกมเอฟเอ คัพ ที่บุกเอาชนะชาร์ลตัน แอธเลติก เมื่อเดือนมกราคมที่ผ่านมา ล่าสุดสโมสรถูกปรับเงินถึง 150,000 ปอนด์ พร้อมคำเตือนอย่างเป็นทางการ หลังความพยายามอุทธรณ์โทษไม่ประสบความสำเร็จ
เชลซีถูกเอฟเอลงดาบ หลังเหตุการณ์ฉาวเกมเอฟเอ คัพ
สมาคมฟุตบอลอังกฤษ (FA) ประกาศบทลงโทษเชลซีเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน 2026 จากเหตุการณ์ในศึก เอฟเอ คัพ รอบสาม นัดที่ทัพสิงห์บลูส์บุกชนะชาร์ลตัน แอธเลติก 5-1 ที่สนามเดอะ วัลเลย์ เมื่อวันที่ 10 มกราคม 2026
เหตุการณ์เกิดขึ้นในนาทีที่ 56 เมื่อกองเชียร์ทีมเยือนจำนวนมากร่วมกันร้องเพลงที่มีข้อความพาดพิงศาสนาคาทอลิกและชาวไอริช โดยพฤติกรรมดังกล่าวดำเนินต่อเนื่องประมาณหนึ่งนาที ก่อนยุติลงและไม่มีการร้องซ้ำตลอดเกม
แม้เหตุการณ์จะเกิดขึ้นเพียงช่วงเวลาสั้น ๆ แต่คณะกรรมการพิจารณาระเบียบวินัยมองว่าจำนวนผู้เข้าร่วมร้องเพลงเป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้ความผิดมีความร้ายแรง
เอฟเอชี้แฟนบอลร่วมวงจำนวนมาก เพิ่มน้ำหนักความผิด
เอฟเอระบุว่าเชลซีไม่สามารถควบคุมผู้ชมและกองเชียร์ให้หลีกเลี่ยงพฤติกรรมไม่เหมาะสม การใช้ถ้อยคำดูหมิ่น หรือการแสดงออกที่มีลักษณะเลือกปฏิบัติโดยพาดพิงศาสนาและความเชื่อ ซึ่งเข้าข่ายละเมิดกฎ E21 ของสมาคมฟุตบอลอังกฤษ
รายงานการพิจารณาคดีระบุว่า มีกองเชียร์เชลซีเดินทางเข้าชมเกมประมาณ 3,000 คน โดยสโมสรเคยแจ้งข้อมูลว่าผู้เข้าร่วมร้องเพลงอาจมีมากถึงราว 2,500 คน อย่างไรก็ตาม คณะกรรมการไม่ได้ยืนยันตัวเลขดังกล่าวเป็นข้อเท็จจริงที่พิสูจน์แล้ว แต่เห็นว่ามีผู้เข้าร่วมเป็นสัดส่วนสูงอย่างชัดเจน
คณะกรรมการยังพิจารณาถึงข้อบกพร่องด้านการเตรียมความพร้อมและการรวบรวมหลักฐานระหว่างเกิดเหตุ โดยไม่มีการระบุตัวผู้กระทำผิดได้ในท้ายที่สุด
ยอมรับผิดแต่ขอสู้โทษปรับ สุดท้ายเชลซีอุทธรณ์ไม่ผ่าน
เชลซียอมรับข้อกล่าวหาตั้งแต่ขั้นตอนแรก ก่อนที่คณะกรรมการอิสระจะพิจารณาบทลงโทษเมื่อวันที่ 8 กันยายน 2026 และมีคำสั่งปรับเงิน 150,000 ปอนด์ พร้อมกำหนดแผนปฏิบัติการเพื่อป้องกันเหตุการณ์ลักษณะเดียวกัน รวมถึงออกคำเตือนเกี่ยวกับพฤติกรรมของกองเชียร์ในอนาคต
อย่างไรก็ตาม สโมสรยื่นอุทธรณ์เฉพาะประเด็นโทษปรับ โดยต้องการให้ยกเลิกหรือลดจำนวนเงินลง เนื่องจากมองว่าบทลงโทษทางการเงินรุนแรงเกินไปเมื่อพิจารณาจากระยะเวลาของเหตุการณ์และมาตรการแก้ไขที่สโมสรดำเนินการไปแล้ว
คณะกรรมการอุทธรณ์เปิดพิจารณาเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน ก่อนมีคำวินิจฉัยยกคำร้อง โดยเห็นว่าโทษปรับมีความเหมาะสมกับความร้ายแรงของพฤติกรรม ส่งผลให้เชลซีต้องรับบทลงโทษตามคำตัดสินเดิมทั้งหมด

เชลซีแถลงจุดยืน ไม่ยอมรับการเหยียดทุกรูปแบบ
หลังคำตัดสินได้รับการยืนยัน สโมสรเชลซีออกแถลงการณ์ประณามพฤติกรรมของกองเชียร์ พร้อมย้ำจุดยืนว่าจะไม่ยอมให้การเลือกปฏิบัติเกิดขึ้นภายในสโมสร
“We unequivocally condemn this behaviour.”
คำแปล: “เราขอประณามพฤติกรรมดังกล่าวอย่างชัดเจนและไม่มีข้อกังขา”
สโมสรยืนยันว่าการร้องเพลงแบ่งแยกกลุ่มคนตามศาสนาหรือการเมือง รวมถึงการใช้ถ้อยคำเลือกปฏิบัติทุกรูปแบบ ไม่มีพื้นที่ในสโมสรฟุตบอลเชลซี
“Chelsea takes a zero-tolerance approach towards discriminatory behaviour in whatever form it takes. We will always take steps to identify those responsible and take appropriate action where necessary.”
คำแปล: “เชลซียึดแนวทางไม่ยอมรับพฤติกรรมเลือกปฏิบัติทุกรูปแบบโดยเด็ดขาด เราจะดำเนินการระบุตัวผู้รับผิดชอบและใช้มาตรการที่เหมาะสมเมื่อมีความจำเป็นเสมอ”
นอกจากนี้ เชลซียังยืนยันว่าผู้สนับสนุนที่ฝ่าฝืนกฎของสโมสรอาจถูกลงโทษห้ามเข้าสนามหรือระงับสถานะสมาชิก พร้อมกำหนดให้ผู้ถูกลงโทษเข้าร่วมโครงการให้ความรู้ของ Kick It Out เพื่อป้องกันการกระทำผิดซ้ำ
เอฟเออังกฤษก็ไม่รอด ถูกยูฟ่าลงโทษจากเหตุการณ์คล้ายกัน
ประเด็นการร้องเพลงเลือกปฏิบัติไม่ได้เกิดขึ้นเฉพาะในระดับสโมสร เพราะ สหพันธ์ฟุตบอลยุโรป (UEFA) เพิ่งลงโทษสมาคมฟุตบอลอังกฤษจากพฤติกรรมของกองเชียร์ทีมชาติอังกฤษเช่นเดียวกัน
เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นระหว่างเกม ยูฟ่า เนชันส์ ลีก ที่ทีมชาติอังกฤษบุกเอาชนะสเปน 3-2 ในกรุงมาดริด เมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน 2026 หลังมีกองเชียร์ร้องเพลงที่มีเนื้อหาต่อต้านชาวคาทอลิกและชาวไอริช
ยูฟ่ามีคำสั่งปรับสมาคมฟุตบอลอังกฤษ 15,000 ยูโร พร้อมบทลงโทษห้ามจำหน่ายบัตรให้กองเชียร์ทีมเยือนหนึ่งนัด โดยให้รอลงอาญาเป็นระยะเวลาสองปี
ทั้งสองกรณีสะท้อนให้เห็นว่าองค์กรฟุตบอลกำลังให้ความสำคัญกับพฤติกรรมเลือกปฏิบัติบนอัฒจันทร์อย่างจริงจัง ไม่ว่าจะเกิดขึ้นในระดับสโมสรหรือทีมชาติ
บทลงโทษที่เชลซีต้องจำ ไม่ใช่แค่เรื่องเงิน
สำหรับเชลซี เงินค่าปรับ 150,000 ปอนด์อาจไม่ใช่ความเสียหายที่ใหญ่ที่สุด แต่สิ่งสำคัญกว่าคือการสร้างระบบป้องกัน ตรวจสอบ และจัดการพฤติกรรมกองเชียร์ให้มีประสิทธิภาพ เพราะหากเกิดเหตุการณ์ซ้ำ สโมสรอาจเผชิญมาตรการลงโทษเพิ่มเติม
บทเรียนครั้งนี้ย้ำชัดว่าเสียงเชียร์สามารถสร้างพลังให้ทีมได้มหาศาล แต่เมื่อการแสดงออกก้าวข้ามเส้นไปสู่การเหยียดหรือดูหมิ่นผู้อื่น ผลกระทบย่อมย้อนกลับมาถึงสโมสรโดยตรง
เกร็ดน่ารู้เกี่ยวกับกฎควบคุมพฤติกรรมกองเชียร์ในฟุตบอลอังกฤษ
- กฎ FA E21 กำหนดความรับผิดชอบของสโมสรในการควบคุมพฤติกรรมผู้ชมและกองเชียร์ โดยครอบคลุมการกระทำที่ไม่เหมาะสมหรือเลือกปฏิบัติในสนามฟุตบอล
- บทลงโทษจากพฤติกรรมกองเชียร์ อาจประกอบด้วยค่าปรับ คำเตือน และแผนแก้ไขพฤติกรรม ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับข้อเท็จจริงและระเบียบที่ใช้กับการแข่งขันนั้น
- การต่อต้านการเลือกปฏิบัติ เป็นส่วนหนึ่งของมาตรการรักษาความปลอดภัยและความเท่าเทียมในฟุตบอล โดยสโมสรสามารถใช้ทั้งบทลงโทษและการให้ความรู้เพื่อป้องกันการกระทำผิดซ้ำ
ติดตามข่าวฟุตบอลอังกฤษ พรีเมียร์ลีก เอฟเอ คัพ และความเคลื่อนไหวสำคัญจากวงการลูกหนังทั่วโลกได้ที่ พรีเมียร์ลีก GOALSIAM อัปเดตทุกประเด็นร้อน เจาะลึกทุกความเคลื่อนไหวแบบคนฟุตบอลตัวจริง