โรเบิร์ต เลวานดอฟสกี ยอดดาวยิงทีมชาติโปแลนด์วัย 38 ปี เปิดเผยเหตุผลเบื้องหลังการตัดสินใจครั้งสำคัญในอาชีพค้าแข้ง หลังปิดฉาก 4 ปีอันยิ่งใหญ่กับ บาร์เซโลนา โดยยืนยันว่าไม่เคยคิดจะย้ายไปเล่นให้สโมสรอื่นในยุโรป แม้ยังมีหลายทีมสนใจคว้าตัว ก่อนเลือกเปิดประสบการณ์ใหม่ในศึกเมเจอร์ลีก ซอกเกอร์ สหรัฐอเมริกา กับชิคาโก ไฟร์

เลวานดอฟสกีเปิดใจ ทำไมไม่คิดสวมเสื้อทีมอื่นในยุโรป

หลังแยกทางกับทัพเจ้าบุญทุ่มเมื่อช่วงซัมเมอร์ปี 2026 เลวานดอฟสกีกลายเป็นหนึ่งในกองหน้าประสบการณ์สูงที่ได้รับความสนใจในตลาดนักเตะ ด้วยชื่อชั้นและประสิทธิภาพการจบสกอร์ที่ยังคงอันตราย แม้อายุจะเข้าสู่ช่วงปลายอาชีพ แต่เจ้าตัวกลับไม่สนใจข้อเสนอจากสโมสรในยุโรป

ล่าสุด ดาวยิงชาวโปแลนด์ให้สัมภาษณ์ผ่าน ESPN FC เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 2026 พร้อมอธิบายเหตุผลอย่างชัดเจนว่า

“After Barcelona, I couldn’t imagine myself in any different team in Europe. That is why I did not look for a club in Europe.”

แปลเป็นไทยว่า “หลังจากบาร์เซโลนา ผมไม่สามารถจินตนาการถึงตัวเองในการเล่นให้กับทีมอื่นในยุโรปได้เลย นั่นคือเหตุผลที่ผมไม่ได้มองหาสโมสรในยุโรป”

คำพูดดังกล่าวสะท้อนให้เห็นว่าการอำลาบาร์เซโลนาไม่ได้เป็นเพียงการเปลี่ยนต้นสังกัดธรรมดา แต่ยังเป็นการตัดสินใจปิดฉากเส้นทางฟุตบอลยุโรปของหนึ่งในกองหน้าที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งยุคด้วยความสมัครใจ

ปิดตำนาน 4 ปีกับบาร์เซโลนา หลังสโมสรเดินหน้าสร้างทีมยุคใหม่

เลวานดอฟสกีย้ายจากบาเยิร์น มิวนิค มาร่วมทัพบาร์เซโลนาในช่วงซัมเมอร์ปี 2022 และกลายเป็นกำลังสำคัญในแนวรุกทันที ด้วยความเฉียบขาดหน้าประตู การเคลื่อนที่ในกรอบเขตโทษ และประสบการณ์ระดับสูงที่ช่วยยกระดับทีมในช่วงเปลี่ยนผ่าน

ตลอดระยะเวลา 4 ฤดูกาล เขาประสบความสำเร็จอย่างยอดเยี่ยม โดยมีส่วนสำคัญในการพาบาร์เซโลนาคว้าแชมป์ลาลีกา 3 สมัย ก่อนสัญญาจะสิ้นสุดลงในช่วงซัมเมอร์ปี 2026 และไม่ได้รับการต่อสัญญาฉบับใหม่

ผลงานสำคัญของเลวานดอฟสกีกับบาร์เซโลนา

  • คว้าแชมป์ ลาลีกา สเปน 3 สมัย ฤดูกาล 2022/23, 2024/25 และ 2025/26
  • คว้าแชมป์โกปา เดล เรย์ 1 สมัย ในฤดูกาล 2024/25
  • คว้าแชมป์สแปนิช ซูเปอร์คัพ 3 สมัย
  • ยิงรวม 120 ประตู จากการลงสนาม 193 นัดในทุกรายการตลอด 4 ฤดูกาล
  • คว้ารางวัลดาวซัลโวลาลีกาในฤดูกาลแรกที่ย้ายมาร่วมทีม ด้วยผลงาน 23 ประตูในลีก

แม้ผลงานโดยรวมยังอยู่ในระดับน่าประทับใจ แต่ฝ่ายบริหารบาร์เซโลนาต้องการปรับโครงสร้างแนวรุก โดยมองหากองหน้าที่อายุน้อยกว่าเพื่อเป็นแกนหลักในระยะยาว ส่งผลให้สโมสรตัดสินใจเดินหน้าสู่ยุคใหม่โดยไม่มีเลวานดอฟสกีอยู่ในแผนการทำทีม

มีหลายทีมสนใจ แต่เลวานดอฟสกีเลือกปฏิเสธเส้นทางยุโรป

แม้จะกลายเป็นนักเตะฟรีเอเยนต์หลังหมดสัญญากับบาร์เซโลนา แต่เลวานดอฟสกีไม่ได้ขาดความสนใจจากทีมต่าง ๆ โดยมีรายงานว่าเอซี มิลาน ยักษ์ใหญ่จากกัลโช่ เซเรีย อา รวมถึงสโมสรจากลีกซาอุดีอาระเบีย ต่างจับตามองสถานการณ์ของกองหน้าทีมชาติโปแลนด์รายนี้

อย่างไรก็ตาม เจ้าตัวไม่ได้เลือกย้ายทีมโดยพิจารณาเพียงเรื่องความสามารถในการแข่งขันหรือข้อเสนอทางการเงิน เพราะสิ่งที่ต้องการคือความท้าทายรูปแบบใหม่ หลังผ่านการค้าแข้งระดับสูงสุดในยุโรปมาอย่างยาวนาน

การตัดสินใจครั้งนี้จึงไม่ใช่ผลจากการไม่มีสโมสรต้องการตัว แต่เป็นการเลือกเส้นทางอาชีพด้วยตัวเอง โดยเฉพาะความรู้สึกที่ไม่สามารถมองเห็นตัวเองลงสนามให้ทีมยุโรปอื่นได้อีกหลังอำลาบาร์เซโลนา

เปิดบทใหม่กับชิคาโก ไฟร์ เซ็นสัญญาลุยเมเจอร์ลีกถึงปี 2028

เมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 2026 ชิคาโก ไฟร์ ประกาศคว้าตัวเลวานดอฟสกีเข้าสู่ทีมอย่างเป็นทางการ เพื่อร่วมแข่งขันในศึก เมเจอร์ลีก ซอกเกอร์ หรือ MLS โดยเซ็นสัญญาจนถึงฤดูกาล 2027/28 พร้อมได้รับสถานะ Designated Player ซึ่งเป็นโควตาสำหรับผู้เล่นระดับสำคัญของสโมสร

การย้ายทีมครั้งนี้ถือเป็นความเคลื่อนไหวครั้งใหญ่ของชิคาโก ไฟร์ เพราะเลวานดอฟสกีเป็นกองหน้าที่ผ่านการคว้าแชมป์ระดับสูงมาแล้วมากมาย ทั้งบุนเดสลีกา ลาลีกา และยูฟ่า แชมเปียนส์ลีก

ด้านเกร็กก์ เบอร์ฮัลเตอร์ ผู้อำนวยการฟุตบอลและหัวหน้าผู้ฝึกสอนของชิคาโก ไฟร์ มองว่าการมาของดาวยิงโปแลนด์จะช่วยยกระดับมาตรฐานการแข่งขัน และเพิ่มความทะเยอทะยานในการลุ้นความสำเร็จของสโมสร

นอกจากนี้ เมืองชิคาโกยังมีชุมชนชาวโปแลนด์ขนาดใหญ่ ทำให้การย้ายมาของกองหน้าระดับตำนานทีมชาติโปแลนด์มีความสำคัญทั้งในแง่ฟุตบอลและความผูกพันกับแฟนบอลท้องถิ่น

จากดอร์ทมุนด์ถึงบาร์เซโลนา เส้นทางความยิ่งใหญ่ที่ยากจะลืม

ก่อนเดินทางมาค้าแข้งในสหรัฐอเมริกา เลวานดอฟสกีสร้างชื่อจากการเล่นให้โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ และบาเยิร์น มิวนิค ในเยอรมนี ก่อนก้าวขึ้นเป็นหนึ่งในกองหน้าที่มีสถิติการทำประตูโดดเด่นที่สุดของฟุตบอลยุโรป

ตลอดเส้นทางในบุนเดสลีกา เขาคว้าแชมป์ลีกสูงสุดของเยอรมนีรวม 10 สมัย พร้อมประสบความสำเร็จในรายการยูฟ่า แชมเปียนส์ลีกกับบาเยิร์น มิวนิค ฤดูกาล 2019/20

ในระดับบุคคล เจ้าตัวยังคว้ารางวัลนักฟุตบอลชายยอดเยี่ยมแห่งปีของฟีฟ่า 2 ครั้งติดต่อกันในปี 2020 และ 2021 ตอกย้ำสถานะหนึ่งในเพชฌฆาตที่ครบเครื่องที่สุดของวงการฟุตบอลยุคใหม่

การย้ายจากบาร์เซโลนาสู่ชิคาโก ไฟร์ จึงเปรียบเสมือนการเปลี่ยนเวทีแห่งความสำเร็จ จากฟุตบอลยุโรปที่เต็มไปด้วยถ้วยรางวัล ไปสู่ความท้าทายใหม่ในลีกสหรัฐอเมริกา โดยยังมีเป้าหมายสำคัญคือการช่วยต้นสังกัดคว้าแชมป์และสร้างผลงานระดับสูงต่อไป

บทสรุป เลวานดอฟสกีเลือกอนาคตใหม่ หลังปิดฉากความทรงจำกับบาร์ซา

การเปิดใจของโรเบิร์ต เลวานดอฟสกีทำให้เหตุผลเบื้องหลังการอำลาฟุตบอลยุโรปชัดเจนยิ่งขึ้น เพราะแม้จะยังได้รับความสนใจจากหลายสโมสร แต่หัวหอกวัย 38 ปีไม่ต้องการสวมเสื้อทีมยุโรปอื่นหลังจากสิ้นสุดเส้นทางกับบาร์เซโลนา

สำหรับเลวานดอฟสกี ความสำเร็จตลอด 4 ปีในถิ่นคาตาลันคือบทสำคัญของอาชีพที่จบลงอย่างสมบูรณ์ ขณะที่การเริ่มต้นกับชิคาโก ไฟร์ คือโอกาสพิสูจน์ว่าอายุไม่ใช่อุปสรรคสำหรับกองหน้าที่รักษามาตรฐานระดับโลกมาอย่างยาวนาน

เกร็ดน่ารู้เกี่ยวกับเลวานดอฟสกีและการย้ายไป MLS

  • กฎ Designated Player ของ MLS เปิดทางให้สโมสรเซ็นสัญญานักเตะระดับซูเปอร์สตาร์ด้วยค่าตอบแทนที่สูงกว่าข้อจำกัดเงินเดือนตามปกติ โดยนับภาระเงินเดือนเข้าระบบเพดานค่าจ้างตามหลักเกณฑ์ของลีก
  • สถิติยิง 41 ประตูในบุนเดสลีกา เลวานดอฟสกีสร้างประวัติศาสตร์กับบาเยิร์น มิวนิคในฤดูกาล 2020/21 ด้วยการทำลายสถิติยิงประตูสูงสุดในหนึ่งฤดูกาลของลีกเยอรมัน
  • ลีก MLS กับนักเตะระดับตำนาน ฟุตบอลสหรัฐอเมริกาเคยต้อนรับดาวดังอย่างลิโอเนล เมสซี, เธียร์รี อองรี และซลาตัน อิบราฮิโมวิช โดยการเข้ามาของนักเตะชื่อดังช่วยเพิ่มความสนใจและยกระดับภาพลักษณ์การแข่งขัน

ติดตามความเคลื่อนไหวตลาดนักเตะ ข่าวฟุตบอลยุโรป ข่าวลาลีกา และเรื่องราวสุดเข้มข้นจากวงการลูกหนังทั่วโลกได้ที่ ฟุตบอลต่างประเทศ GOALSIAM อัปเดตข่าวฟุตบอลสำคัญและประเด็นร้อนที่แฟนบอลไม่ควรพลาด